Nous autres / livre-objet

 cliquer sur les images pour les agrandir 

Nous autres

  

un livre d'artiste de Valeria Pasina

(peintures, collages, tissus, objets…) 

sur un texte d'Ana Tot

création : octobre 2008

quinzième ouvrage de la collection Ronda Pasina
format : 12 x 17 cm - 20 pages - en accordéon

exemplaire unique (collection publique)

Arts Libris / Barcelone

le grand os à

Arts Libris
salon international du livre d'art et de design
 Barcelone / Espagne
 centre d'Arts Santa Monica
 14-17 avril 2011

Sur ce clip de présentation de la foire, le premier livre qui apparaît est un des nôtres : Ne rien faire de Valeria Pasina. 

Présentation du grand os, accompagnée de quelques photos de nos livres sur le site de Arts Libris. 

La lune / livre-objet

La lune

  

un livre d'artiste de Valeria Pasina

(peintures, collages, tissus, coutures, objets…) 

sur un texte de Ana Tot

création : novembre 2008

vingtième ouvrage de la collection Ronda Pasina
format : 8 x 11 cm - accordéon

exemplaire unique - collection publique 

Contre le palmipède / livre-objet

Contre le palmipède 

un livre d'artiste de  

Marianne Catroux (peintures et collages) 

et Ana Tot (texte autographe) 

création : juin 2008 

trente-quatrième volume de la collection Huesitos 
format : 12 x 17 cm - 24 pages en accordéon 
couverture : carton, tissu, papier et peinture

exemplaire unique 

À propos des Perforeilles 2011

Un article consacré à la première soirée des Perforeilles (jeudi 10 mars), accompagné d'une galerie de photos, est en ligne sur le site Le clou dans la planche. 

Expo livres d'artiste & performance / Montauban

Le grand os expose quelques-uns de ses livres d'artistes lors d'une exposition collective à la bibliothèque municipale de Montauban du 8 mars au 16 avril et propose avec Pasina & cie une lecture-performance le jour du vernissage, mercredi 16 mars à 18h30. 

Toutes les informations en cliquant sur l'image ci-dessous ou sur le site de la bibliothèque de Montauban. Manifestation proposée par l'association 7.05:655.

Pasina et cie en mars

photo Yaëlle Kung

vendredi 11 mars / 21h / Théâtre Le Hangar / Toulouse 

pour la 3e édition du festival Les Perforeilles

extrait de la prochaine création : "Tout a une fin"

direction : Valeria Pasina - textes : Ana Tot et Aurelio Diaz Ronda 

avec : Emilie Bousquet, Céline Couronne, Aurelio Diaz Ronda, Alfonsina Faya, Ximena Faya, Valeria Pasina, Colin Pasquier, Jérôme Quercia

  

mercredi 16 mars / 18h30 / Médiathèque municipale / Montauban 

lors du vernissage de l'exposition de livres d'artistes : Entre les pages : infinis paysages 

"Cent têtes", performances danse-théâtre 

Les Perforeilles à la radio et sur le net

mardi 1er mars à 23 h 

écoutez quelques invités du tout prochain Perforeilles 

sur Canal Sud radio (pour les Toulousains sur 92.2 FM)

et pour tous, et dans le monde entier, 

écoute en direct sur le site de la radio : 

http://www.canalsud.net/spip.php?article394 

Un avant-goût des Perforeilles

les beaux jours arrivent 

jeudi 24 février à 19h30 

   

présentation de l'édition 2011 

du festival Les Perforeilles

à la librairie Oh les beaux jours

(20 rue Sainte Ursule, Toulouse)

Avec Laurence Riout (Cie Lohengrin), Catherine Froment, Huilo Ruales Hualca, Sébastien Lespinasse, Aurelio Diaz Ronda… 

entrée libre

  

Les Perforeilles 2011 / programme

10-12 mars 2011
théâtre le hangar, toulouse

Pour sa 3e édition, le festival Les Perforeilles donnera à voir et à entendre différentes écritures contemporaines mises en voix, en espace et en mouvement par leurs auteurs ou par des artistes de la scène. Au menu : lectures, performances, poésies de bouches, écritures d’oiseaux, conférences insolites, tableaux vivants, danses et musiques insolentes… 

jeudi 10 mars / 21h

Catherine Froment lecture-performance

Huilo Ruales Hualca poésie-lecture en espagnol (Equateur) surtitré en français

Sébastien Lespinasse récit poème

Didier Roux (Cie Lohengrin) lecture

et une courte intervention de André Robèr

vendredi 11 mars / 21h

André Robèr poésie-lecture

Antoine Boute poésie sonore

Aurelio Diaz Ronda / Ana Tot / Pasina & Cie danse-théâtre-poésie

et une courte intervention de Bartolomé Ferrando

samedi 12 mars / 19h (entrée libre)
Yves Le Pestipon conférence-action : « Passage, paysage : de Giscard à Guittard »

samedi 12 mars / 21h

Séverine Astel performance

Lê Quan Ninh musique improvisée

Bartolomé Ferrando performance

Jean-Marie Champagne (Cie Lohengrin) / Philippe Gelda poésie-musique

et une courte intervention de Antoine Boute

Tarifs : 7 € / 5 € la soirée – 15 € pass 3 jours 

conférence du samedi 19h gratuite / bar et petite restauration sur place 

Le festival Les Perforeilles est organisé par la revue LGO / Le grand os et la compagnie Lohengrin, avec la participation de la librairie Oh Les beaux jours, dans le cadre de la manifestation Le printemps des poètes. 

  

 Éléments biographiques des auteurs invités 
 

La peau / livre-objet

 

La peau

  

un livre d'artiste de Valeria Pasina

(peintures, collages, tissus, estampages…) 

sur un texte de Ana Tot

création : novembre 2008

vingt-deuxième ouvrage de la collection Ronda Pasina
format : 12 x 17 cm - 20 pages

exemplaire unique - collection privée

Ne rien faire / livre-objet

 

Ne rien faire

  

 un livre d'artiste de Valeria Pasina

(peintures, collages, objets…) 

sur un texte de Ana Tot

création : novembre 2008

dix-huitième ouvrage de la collection Ronda Pasina 
format : 8 x 11 cm - accordéon

exemplaire unique - collection particulière

ne rien faire

ne rien faire
voilà qui est beau

rien d’autre ne peut l’être

ou alors c’est que beau
ne veut rien dire
ou bien tout dire

non pas se dire
qu’on ne ferait rien
au contraire

ne rien dire
voilà qui est beau

tout prévoir
mais n’en rien faire

tout penser
tout construire

en pensées tout prévoir

aujourd’hui ne rien faire
demain n’avoir rien

n’avoir rien
que c’est beau 

Ana Tot

Festival Les Perforeilles / 10-12 mars 2011

© Diego de los Campos

En attendant le programme détaillé des Perforeilles 2011 (en ligne ici très prochainement) voici quelques informations sur la troisième édition du festival, qui n'aura pas volé son sous-titre : Poésies et performances donc, du jeudi 10 au samedi 12 mars 2011, au Théâtre Le Hangar à Toulouse. Trois soirées à 21h et une conférence le samedi après-midi. Une programmation internationale, avec des invités venus des quatre coins de la région toulousaine, de France, de Belgique, d'Espagne, d'Équateur…

À l'affiche et, pour l'instant, dans le désordre :

Séverine Astel, Catherine Froment, Antoine Boute, Bartolomé Ferrando, Lê Quan Ninh, André Robèr, Huilo Ruales Hualca, Sébastien Lespinasse, Yves Le Pestipon, Pasina et cie / Ana Tot, la compagnie Lohengrin. 

Le festival Les Perforeilles est organisé par les éditions Le Grand Os et la Compagnie Lohengrin/Théâtre Le Hangar, avec la participation de la librairie Oh les beaux jours. Les deux précédentes éditions ont été soutenues par le Centre National du Livre et la Ville de Toulouse, dans le cadre du Printemps des poètes. 

À propos de LGO 4 (2)

dessin de Ghislaine Chortey

Une note de lecture à propos du numéro 4 de LGO, signée Yves Boudier, est parue dans le n°202 d'Action poétique de décembre 2010. La voici :

"Restituant quelques temps forts du festival Les Perforeilles 2009, le Cd qui accompagne la revue entre en écho avec certains des textes publiés. Chacun peut ainsi retrouver ce plaisir ancien d’écouter-lire, qui fonda en grande partie notre désir du texte. Ainsi, Olivier Lamarque lit-il des extraits de La poussière générale, version occitane, lui-même et les autres auteurs présents interrompus à quatre reprises par les extraits ordonnés d’une conférence prononcée par Yves Le Pestipon : La poésie éclate-t-elle du rire ? Quant à la revue « papier », elle rassemble Frank Melotti, Eric Bouchéty, Ana Tot, Sébastien Lespinasse et Aurelio Diaz Ronda, chacun comme préfacé, accompagné par les superbes et étonnants dessins de Ghislaine Chortey. Une revue qui instruit avec un réel humour un lieu original dans le paysage d’aujourd’hui et qui contredira, je l’espère, le proverbe danois cité page 57 : tout a une fin sauf le saucisson qui en a deux !"

Yves Boudier 

Perforeilles 2010 en images (4)

Laurence Riout (Cie Lohengrin) 

 

Patrick Dubost 

Frank Melotti

photos : Maëlle Chastanet